爆笑する蝶々夫人 Laughing Madam Butterfly



f:id:tecoike:20120420165613j:image


先日、北九州空港の出発ロビーでのこと。


前方の大きなテレビ画面ではお笑いコンビが漫才をやっていた。


そこに、着物を着た婦人が近づいてきて、テレビのすぐ前にすっと座った。


その身のこなしは日本美人と呼ぶにふさわしい清楚なものだった。


婦人はしばらくの間、時々手を口元に寄せて、苦しそうに笑っていたが、


漫才がクライマックスを迎えたところでがまんできず、ついにあはははーと大声で笑い始めた。


その時、私の手元には水着のグラビアがあったが、その婦人の方がずっと魅力的に見えた。


仮にその婦人の隣に裸のスチュワーデスが立っていたとしても、やはりその婦人の魅力が勝ったに違いない(裸だとスチュワーデスと分からないのでは、と思われるかもしれないが、立ち姿と首元のスカーフでスチュワーデスと分かる)。


なぜその婦人は水着のグラビアや裸のスチュワーデスよりも魅力的に見えたのか。


それは、洗練された生活感と言えるものが要因だろう。


楽しそうに笑う婦人には、生々しい生活感と洗練された気品が同居していた。


それは、所詮作られた美である水着のグラビアや裸のスチュワーデスを圧倒する完成美であった。


 


(写真:グラバー邸トーマス・グラバーの夫人の淡路屋ツルが蝶々夫人のモデルという説あり。オペラの蝶々夫人は子供の前で自害するが、実際のツルはもっと魅力的な婦人であったようである。)


 


Some days ago, at the departure lobby of the Kitakyushu air port,


A comedy program, Manzai, on TV.


One Japanese lady who wear Kimono came in the lobby and sat in front of the TV.


The lady looked very sophisticated and smart as Japanease beauty.


She was just a little laughing with hiding her mouth by a hand in a while,


However at climax of the comedy, she seemed could not keep herself calm and was laughing loudly at last.


Generally speaking, a loudly lady doesn’t be understood as smart, but the lady looked very beautiful for me, even comparison with a photogravure of bikini on my hand.


For instance, if there were a nude stewardess, the lady must have looked more charm than the nude stewardess. (you must say we can not know if a nude lade is stewardess, but we can know that because of the lady’s standing figure and her scarf on her neck.)


Why the lady’s looked more charm than a photogravure of bikini or a nude stewardess?


I think one of the reasons is sophisticated sense of an ordinary life.


I felt both of the vivid sense of an ordinary life and sophisticated elegance from the lady who was laughing happily really.


The beauty was very realistic and perfect more than a photogravure of bikini or a nude stewardess which are artificial.


(Picture: The Glover residence in Nagasaki; Tsuru, a Japanese lady, a wife of Mr.Glover, is thought one of models of a Madam butterfly. But it seems Tsuru was more charm lady than the Madam butterfly of the opera, I feel.)





人気の記事 Popular Posts

ブルマ曲線と三角関数

除夜の鐘と官能基

パンツ泥棒